Komandanti rigs në anije shtëpi.
Inicimi qasje përfundimtar timenado.
Benson: E drejta prapa teje, rigs komandant.
Skips, njeri muskujve, port dhe armë starboard.
Po, admiral. Po, admiral.
Pops, Ti je lart krye.
Mirë.
Ndiqni shembullin tim.
Go! Go! Go!
Come on, Rangers!
[Të gjitha gulçoj]
Kjo është kristal e përkohshme.
Tani ne shkatërrojnë atë. Skips.
Mm.
Aw, vërtet. Punë e mirë, rangers.
Objektivi Misioni pothuajse realizohet.
Tani për të le roje tonë poshtë për vetëm një sekondë.
Ugh!
Të gjitha: muskujve njeri.
Huh? Ooh!
Mbi atje!
Merrni mbuluar!
Five!
[Gulçim]
armëpushim.
Rigby dhe Benson, Ju jeni të paktë në numër.
Dude, ju mund të ndalojë plotësisht këtë gjakderdhje.
Heqë dorë.
Hej, tradhtar, si është dora mbajnë lart?
[Qesh]
Ju mund të dëshironi të dëgjoni mikut tuaj pak këtu,
ndërsa ju jeni ende gjallë.
Shko sende që, Ross.
Po, ju keni nevojë për të qetësohuni , njeri.
Forget gjithë këtë biznes fshirja kohë.
Qetësohuni?! Oh, unë mendoj isha goxha ftohtë jashtë
Kur unë shkova në burg për shkak të ju dhe pak marifet Mardokeu
përsëri në shkollë të mesme.
Por unë mendoj se unë duhet të falënderoj
për krijimin e këtë armë të mrekullueshme.
Çfarë jeni duke folur për?
Mardokeu dhe Rigby krijuar të timenado.
Çfarë? Gënjeshtar!
Oh, unë jam gënjeshtar?! Ha! Kjo është një e mirë!
A nuk është kjo një e mirë, Mardokeut?
Po, qeshur.
Unë di atë që ju bëri, Rigby, dhe unë kurrë nuk do të fal ty!
[Gasps]
Dude, unë nuk e kam marrë në
Rigby Komandant!
Ai ishte i tillë një kohë të gjatë më parë.
Unë nuk kam bërë asgjë.
Unë nuk kam nevojë që ju të më thoni atë që vepruat.
Nëse do të dal nga këtu, mund ta fix it?
Rigby, të rregulluar këtë.
Ky është një urdhër.
[Britmat] Jo, admiral!
Run! Run!
Ky dikujt për pops!
Dhe skips!
Dhe njeriu të muskujve!
Dhe five!
[Thikat]
Ha!
Stupid!
Qarqeve kohë në.
Më çoni përsëri në shkollë të mesme.
Got për të rregulluar këtë.
Llogaritja kërcejnë kohë.
Stop se anije në emër të zotit Ross.
Çfarë ndodhi me ju, njeri?
Si mund të punoni për Të?
Unë nuk mund qëndrojnë në park përgjithmonë.
Unë kam për të mendoj për karrierën time.
Si në lidhje me miqtë tuaj?
Ne nuk jemi miq.
Ne nuk kemi qenë miq për një kohë të gjatë.
[Beeping]
komplotuan Course.
Press se buton, dhe unë do të xhiruar ju.
Hej, Mardokeu...
Shkoni përpara!
[Beep]
♪♪
Dy: Wha-aaaaaaaa...
♪ Çfarë është lart, Eileen? ♪
♪ Ju jeni mbretëresha e fasule kafe ♪
♪ Plotësoni ata, të mbushur ato ♪
♪ Nuk mund të filloni ditën pa një filxhan ♪
Ju e dini, ju mund vetëm pyesni për një mbushëse
si njerëz normalë.
[Dyja qesh]
Çfarë është lart, edhe pse?
Unë kurrë nuk e shoh ju djema këtu këtë fillim.
Burritos Mëngjesi nga kamioni jashtë.
Burritos të mirë në qytet!
Kjo është emri i vendit, por në fakt është shumë e mirë.
Eh, unë kurrë nuk kanë regjistruar në urdhërimin ushqim nga një automjet.
Çfarë herë jeni ju djema duhet që të jetë në punë, edhe pse?
Oh, jo.
♪♪
[Engine sputtering]
Dude, unë mendova se ju thënë ju gazuar deri karrocë.
Mm, vërtet, ajo që unë do të thotë ishte,
unë nuk e gazit deri karrocë, le të shkojë të marrë burritos mëngjes.
Ow!
A do të vrasin ju që të them të vërtetën
çdo herë në një kohë?
Prisni! Ku po shkon?!
Come on. Ne nuk mund të jetë vonë përsëri!
[Gulçim]
[gulçim]
[trokasin në derën]
Takimi në 10, skips.
[Thikat]
[Door mbyllet]
[Brirë Honking]
[gulçim]
Oooh!
Hej, çfarë...
Kjo është një vend i lirë!
[Qeshura]
[Chuckles]
Hej, djema, takim në tetë.
[Sniffs]
Ugh!
[Chuckles]
Ti e di se kush tjetër ka një takim në tetë?
Nëna ime!
[Dyja qesh]
[dyja gulçim]
Ow!
Cramp! Ngërç!
Energjisë nëpërmjet saj, tip!
[Rënkuar]
[gulçimit]
[giggling]
[trokasin në derën]
Takimi në pesë, pops.
Oooh, shfaqje këndshëm të mirë!
[Gulçim]
[Qarë]
Ugh!
Çohu.
Come on!
Mardokeu. Rigby.
Takimi në...
[psherëtima] Sigurisht.
Prisni!
Mardokeu: Prit!
Prisni!
Ne jemi këtu!
Aah! Ne jemi këtu! [Gulçim]
Ne e bëmë atë!
Ne kemi bërë atë në kohë.
[Chuckles]
Ha! Ha!
Uh, vërtet, Ti nuk je në kohë
sepse takimi mëngjes së tashmë gjatë!
Vjen keq, Benson.
Ne do të kishte qenë këtu më shpejt, por karroca u zhvillua nga gazi.
Ju e dini kush nuk drejtuar nga gazi?
Leave!
[Të gjitha gulçoj]
Fat të mirë, fellas.
Tregojnë keqe.
Ti e di, ju mund të jo vetëm ecin në punë
sa herë që ju ndjeheni si ajo.
Ne kemi rregulla këtu.
Dhe kur ju thyejnë rregullat,
Ju jeni gonna të paguajnë pasojat.
Prisni, të paguajnë pasojat, ose përballen me pasojat?
Përballen me pasojat.
Përballen me pasojat!
Cilat janë ato?
Këto janë rrëshqet trëndafili.
Një me emrin tuaj mbi të, dhe një me tuajat mbi të.
Dhe tani është koha për mua të them fjalët
Unë kam qenë duke pritur për të thënë për një kohë të gjatë.
Ju jeni gjuajtur!
[Dyja gulçoj]
Jo, Benson, ju nuk mund!
Po, kemi marrë një justifikim i mirë!
Oh, me të vërtetë? Çfarë është kjo?
Ne ju blerë burritos mëngjes.
Çfarë?
Ju e dini, vetëm të thonë se ne jemi të vjen keq
për messing deri në punë gjatë gjithë kohës, e drejtë, Mardokeu?
Uh, vërtet.
Burritos më të mira në qytet.
♪♪
Dude, kjo ishte awesome!
Kur e keni shkruar tij emrin në thes?
Pretty much gjithë kohës ai ishte duke folur.
E vjetër "Shënimet shkrim prapa prapa" mashtrim.
Zotëruar se një përsëri në shkollë të mesme.
[Chuckles] Po, vetëm krisje në planin tuaj
është se tani unë jam i uritur.
Po, edhe mua.
Ju dëshironi të vjedhës jashtë dhe për të marrë ndonjë ushqim?
Nah, Benson i është shikuar na gjithë kësaj kohe.
Unë mendoj se ne jemi gonna të duhet të ngasin këtë, deri në darkë.
Pfft, po, e drejtë.
Nëse kemi për të shkuar që gjatë para se të marrë një pushim,
atëherë unë jam gonna të fillojmë të shikojmë për një punë tjetër.
Po, e drejtë. Ju nuk do të largohen nga parku.
Unë nuk e di, dude. Unë jam vetëm duke thënë.
Ajo nuk është si ne mund vetëm
Vazhdojmë të punojmë në park përgjithmonë, ju e dini?
Çfarëdo. Ju thoni se tani. [Rënkimet]
Unë nuk e di, njeri.
Por unë thjesht mendoj se është diçka ne me të vërtetë duhet të jetë...
drejtuar!
Dude, ju nuk mund të kandidojë larg nga e ardhmja!
♪♪
Aah!
[Dyja ulëritës]
Get off, dude.
Ju djema të gjithë të drejtë?
Whoo-o-o-o! Kjo ishte awesome!
Çfarë ke bërë?!
Kjo nuk ishte us! [Kollitet]
Yeah, se meteor doli nga askund.
Uh, unë nuk mendoj se është një meteor, djema.
Whoa!
Ajo duket si një lloj të automjetit.
Një anije kozmike.
Nuk e mori të jetë një derë diku.
Benson: Rigby, jo! Get larg nga atje!
Dude, çfarë po bën?
Relax, unë vetëm dua të kontrolloni it out.
Aaah!
[Qarë]
unë nuk mund të jetë rrëmbyer, Bros. Unë jam hetim të ndjeshme.
[Rënkimet]
Ugh!
Kjo është një çuditshme-looking alien.
Dude, ai duket sikur ju.
Po, por rruga frigorifer.
Ndihmë.
[Rënkimet]
Oh, Geez!
Kjo nuk do të duken të mira.
Kjo nuk është e mirë, e drejtë?
UNH-UNH.
Kush jeni ju?
Kjo është më. Rigby.
Unë kam udhëtuar prapa nga të ardhmen për të kërkuar ndihmën tuaj.
Por si mund të jetë Rigby? Ju duken aq të tmerrshëm.
Thanks. Unë me të vërtetë u rrit në të.
[Kollitet]
Universi është në prag e duke u shkatërruar.
Dhe kjo është e gjitha për shkak se ju u përpoq për të bërë një makinë kohe
në shkollë të mesme.
Çfarë? Çfarë?
Çfarë është ai duke folur për? Si mund që të jetë?
Rigby, çfarë keni bërë?
Çfarë?! Asgjë!
Oh, yeah, unë jam i sigurt.
A është kjo për të vërtetë të drejtë tani?
Por unë si universin!
Stop duke folur!
[Rënkimet]
që dështuan makinë kohe ishte Gjeneza
e një timenado masiv.
Dy: Një timenado?
Një kohë-çfarë?
Timenado...
një uragan që mund të udhëtojë përmes hapësirës dhe kohës.
Come on, Benson, të mbajtur lart.
Prit, prit, por kam menduar ne sapo shpërtheu laborator shkencës.
Kjo është ajo që kam menduar, gjithashtu, por rezulton çfarë bëmë
dicka krijuar shumë më shkatërrimtar.
Timenado ishte një dukuri e fuqi të madhe.
Energjinë e saj terminal krijon portale nëpër kohë,
Zakonisht të padëmshme.
Por tani është shfrytëzuar dhe weaponized
nga një i çmendur i quajtur Ross.
Z. Ross? Mësuesi ynë i vjetër?
Një dhe i vetëm.
Ross është duke përdorur timenado të thith deri kohor tokës.
Pjesë të tëra të së ardhmes janë duke u shuar.
Portale fillojnë të shfaqen njëri pas tjetrit,
shkëlqyer përmes strukturën e kohës
derisa asgjë nuk është lënë.
Vite, dekada të tëra... shkuar në një çast.
Të Park Rangers intergalactic kanë qenë duke u përpjekur për të ndaluar atë
pa dobi.
Mardokeut dhe Rigby, ju duhet për të shkuar mbrapa në kohë
Për të na ndalojë nga duke u përpjekur për të bërë atë Time Machine
ose të gjithë kohës do të fshihet.
E pra, pse na?
Po, pse nuk ju shkoni mbrapa dhe të ndaluar atë?
Unë kam qenë duke u përpjekur për,
por u qëllua lloj i ndryshuar planin.
Çfarë ndodhi? Kush qëlloi ju?
Atë.
[Të gjitha hap gojën] Oh, my!
Ti qëlloi mua?!
Çfarë? Jo! Unë nuk kam bërë asgjë.
Whoa, ju djema të pushojë së qeni shokët?
[Pëshpëritje paqartë]
Si mund të ndodhë kjo?
Rigby, eja këtu... Closer.
Mos [kollitet]
aw, njeri!
A nuk e bëjnë të njëjtin gabim kam bërë.
[Kollitet] Dude, eja!
[Kollitet, gags]
Ju duhet të them të vërtetën,
edhe nëse kjo do të thotë humbur Mardokeun.
Kjo është mënyra e vetme për të shpëtuar universin.
Kjo është e çmendur.
Çfarë është ai duke folur për? Koha u shkatërruar?
Unë... unë... unë... unë... unë...
Pse nuk na thoni në lidhje me këtë makinë kohe?
E pra, të gjithë kemi dashur pas shkollës së mesme
ishte për të shkuar në kolegj u bashku.
Por Rigby mori në, dhe unë nuk e bëri.
Pra, ne u përpoqëm të ndërtojmë një makinë kohë për të rregulluar atë.
Por ajo shpërtheu dhe shkatërroi tërë laborator shkencor.
Whoa!
Prisni, Rigby u pranuan, dhe ju janë refuzuar?
Por Rigby nuk di asgjë për ndonjë gjë.
Hey!
Ju duhet të kem dehur me të vërtetë në këtë ese kolegj.
Pfft. Po, kush e di.
Ne të dy u përjashtuan,
dhe mësuesi ynë shkencë, zoti Ross, u shkarkua.
Rigby nuk ka diplomuar dhe humbi bursën e tij
në universitet kolegj.
Dhe unë përfundoi vetëm do të kolegji i vogël.
Rigby u rrëzua me mua në konviktin tim,
unë braktisi kolegjin, dhe pastaj ne loafed rreth e rrotull për një grimë,
Kemi marrë këtë punë në park...
në rregull, në rregull. Unë mendoj se ne jemi kapur, monolog Johnson.
Unë nuk e kuptoj.
Si mund Mardokeu dhe Rigby pushojë së qeni shokët?
Nëse ata nuk mund të bëjnë atë, atëherë ju dhe mua nuk kanë asnjë shans.
Po, bro.
Cila ishte e ardhmja thoni
për ju që të tregoni vërtetën apo diçka?
A fryj ti larg Mordo mbi disa sekret çmendur?
Uh, çfarë? Nr Unë-unë nuk e di.
Ajo duhet të jetë diçka që ndodh në të ardhmen.
Kjo nuk mund të ndodh. Kjo duhet të jetë një shaka.
Muskujve njeri, unë nuk do të jetë edhe i çmendur në ju
nëse ju vetëm më tregoni ju jeni orkestruar të gjithë këtë.
Bro, unë jam disi kënaqet
që ju do të mendoni zeje tim është në këtë nivel,
por, në fund të fundit, Unë jam thellësisht i ofenduar se
"a"... mendoni se unë do të vënë buds mia përmes kësaj trazire,
dhe "b"... që ju do të mendoni unë do të dëgjoni muzikë orkestër!
E pra, unë nuk e di se çfarë ju djema
janë duke u përpjekur për të tërhequr me të gjithë këtë...
Dude, në qoftë se ne të kërkuar për të marrë nga puna,
ne vetëm do të luajë video games.
Unë mendoj se kjo është për të vërtetë, njeriun.
Skips, eja.
Unë kam një ndjenjë që duhet marrin këtë seriozisht.
Çfarë?!
Si mund të di edhe
se kjo gjë është me të vërtetë nga të ardhmen?!
[Hapet dera] Djema, shikoni këtë armë ëmbël ardhmen kam gjetur në atë anije?
[Qesh]
Whoo!
Cool!
Awesome!
Muskujve njeri, jo! Prisni!
Pew. Pew.
[Gulçim]
njeri i muskujve, e vënë atë poshtë para se të thyejnë atë.
Chill, bro. Unë nuk mendoj se edhe ajo punon.
Oh, prisni.
Të gjitha: Whoa!
Whoo!
Kjo foshnjës legit!
Ne mori për të shkuar. Ne mori për të shkuar.
Ne jemi duke shkuar. Skips, duan të ndihmojnë të shpëtuar universin?
Unë jam në
Njeri i muskujve? Five?
Ju e dini atë, bro. Po, me siguri.
Pops?
Çdo gjë për t'ju ndihmuar dy nga një kavanoz turshi.
Mirë, tre minuta, të gjithë.
Grab disa furnizime dhe takohen përsëri në anije.
Makina ime.
Unë vetëm paguar atë.
Hej, Benson, pikturë hapat është gonna të duhet të presin.
Got për të shkuar të shpëtuar universin.
Benson, eja. Nuk kemi shumë kohë.
Por unë sapo blerë një freshener ajrit të re.
♪♪
♪ Kam studiuar shkenca bërthamore, dua klasat e mia ♪
♪ Unë kam një mësues çmendur, ai mban syze të errëta ♪
♪ Gjërat janë duke shkuar e madhe ♪
♪ Dhe janë vetëm bëhet më mirë ♪
♪ unë jam duke bërë të gjithë të drejtë, duke marrë nota të mira ♪
♪ E ardhmja e aq e ndritshme ♪
♪ Unë kam për të veshin hije ♪
Bëni të forta.
Forta!
Hmm.
Hej, djema, cili është gonna të fluturojnë këtë gjë?
Mardokeu dhe Rigby: Whoa!
Ajo është vetëm si...
Të gjitha kontrollet janë...
Një, dy, tre. Një, dy, tre. Një, dy, tre.
Oh-h-h-h! Ugh, ne duhet kemi luajtur punchies.
[Qesh]
Prisni, ngarje Rigby? Ai nuk ka as një licencë!
Ejani tek papa.
[Beeping]
Mirë se vini mbrapa, Rigby toger Dhe Park Rangers galaktik.
[Poteren]
[Qesh]
Ne po fluturojnë!
Whoo! Whoo!
Prisni. Ku është sasi e mia? Ku është sasi e mia?
Oh, jo, bro.
Llogaritja rrugë kohë.
28 maj... 6 vjet, 4 muaj në të kaluarën.
[Beeping]
Bingo.
Hold mbi bishtat tuaj.
Çfarë? Cfare ka thënë?
[Beep]
♪♪
[Të gjitha ulëritës]
Aaaaah!
♪♪
[Ship kompjuter beeping]
[revs Engine]
♪♪
Hej, tip, kam dëgjuar ata filluan duke dërguar letra
për kolegj u.
A mendoni se kemi marrë në?
Po, njeriu, gjithkush merr në atë shkollë.
Kjo është arsyeja pse ne kemi aplikuar.
Dude, ne jemi duke shkuar në kolegj u!
Dy: Kush-o-o-o!
Jetët tona sundojnë.
Aaah! Epo, mirë, mirë.
Nëse nuk është e ruiner shtet-kampionatit.
Ti na kushtojë të lojës, ruiner shtet-kampionat!
Dude, kjo ishte një aksident
qëndrojnë jashtë kësaj, Mardokeu.
Kjo është midis meje
dhe volejbollit ruiner shtet-kampionat McGee.
Çfarëdo, Jablonski!
Ju thashë se nuk ishte mua!
Oh, po?! Ne morëm prova!
[Fingers parakohshme]
[Whistle rrahje]
[muzikë Saxophone luan]
Ju faleminderit!
[Whistle rrahje]
[brohorisnin]
Rigby!
Shih?
Mund të ketë qenë dikush.
Ow!
[Thikat] Oh!
[Thikat] [Thikat] Ow!
Principal Dean: Çfarë po ndodh këtu?!
Oh, parim Dean, ne ishim vetëm duke ndihmuar Rigby
me detyrat e shtëpisë së tij.
Gjithkush e di ai nuk është duke bërë aq e nxehtë në shkollë,
kur bëhet fjalë për studimet, e drejtë?
Kjo nuk është shfaqjen Francis Jablonski!
Tani shkoj në klasë!
Të gjithë ju!
Francis...
[Chuckles]
ju, veç qesh tuaja
shkaku Z. Ross duhet flas me ju asap.
Çfarë? Përse?
Unë nuk e di!
Diçka për ju dështimin shkencën apo diçka.
Thjesht shkoni flisni me të.
Unë nuk mendoj se kjo shkollë mund të trajtojë
një vit e Rigby!
[Zogjtë chirping]
[Të gjitha ulëritës]
[duke luajtur orkestral clip mbi kufje]
[Metal detektor gumëzhitës]
[Të gjitha psherëtimat] Pse Rigby keni për të përzënë?
A është gjithë në rregull?
Muskujve njeri: Po, unë jam në rregull.
Po.
Dëme Engine kritike.
Kjo nuk është e mirë.
Skips, mund ta fix it?
Unë do të marrë një sy. Muskujve njeri, më jepni një dorë.
Duket si bregdeti është i qartë.
Gara ju në krye.
[Pëshpërin]
Whoa. Whoa.
[Chuckles] Ne jemi patjetër në të kaluarën.
[Chuckles] Po.
Çfarë është kaq qesharake?
Pyetje e mirë.
Ne do të duhet të mendojnë-et mbi.
[Chuckles]
Mirë, në rregull, ne nuk jemi larg nga shkolla e mesme.
Le të shkojnë të shkatërrojë makina e kohës.
Thuaj çfarë është aq qesharak.
♪♪
Hup, hai.
[Thikat]
Come on, Schwartzman! Platforma! Platformë!
Ja, Rigby, Ju jeni tmerrshme në shkencë.
Kjo është arsyeja pse ju jeni duke dështuar dhe ndoshta nuk do të diplomohen.
Çfarë?
Ooh, eja, ta sjellë atë, ta sjellë atë.
Ohhhh, shikoni në ata HOPS, Wally!
Bukur!
Le të goditur dushe, zotërinj.
[Dënesje]
Aw, Rigby, eja. Mos qaj në gjykatë tim.
Unë nuk u përfundua.
Parimi Dekani është duke i detyruar mua
për të ju lejojnë të bëni një të minutës së fundit projektit shkencë për të kaluar.
Pra atje.
[Sniffles] Vërtet?
Oh-h-h-h-h!
[Zë monoton] Unë jam gonna të diplomuar.
Dy: UNH, UNH, UNH, UNH...
UNH. [Sirenë]
Huh?
Oh, prisni.
Z. Ross, zoti Ross.
Uh, çfarë lloj projektit shkencës?
Uh, jo, në qoftë se ju doni për të diplomuar,
ju duhet të dalë me diçka në tuaj, Rigby.
Pra, mund të ju vetëm më jepni një shembull?
Ugh, gjobë! Ju jeni më të keq!
Ky është një projekt Unë jam duke punuar në.
Ftohtë. Ftohtë.
Çfarë është kjo?
Një makinë kohe.
Whoa! Whoa!
Bën këtë punë?
Shpejti. Kjo është shumë e ndërlikuar.
Ajo është si kur ju të përpiqet dhe të bëjë bukë artizanal,
Por një mijë herë më e komplikuar.
Ju djema duan të shohin diçka edhe frigorifer?
Whoa! Whoa!
Po. Grade-a plutonium.
Një shkop i këtij në kompjuterin tim kohe
dhe unë do të jetë koha udhëtojnë si atë djalë
në atë film rreth kohës që udhëtojnë.
[Qesh]
Pra, çfarë jeni gonna të bëni kur keni mbaruar
kompjuterin tuaj kohë, z Ross?
Dy gjëra... kthehem dhe të fitojë
shtetin volejbollit kampionat, duh.
Dhe pastaj... të marrë hak.
[Dyja qesh]
Dhe kjo është arsyeja pse Ju jeni coolest, Z. Ross.
[Qesh] Unë jam i kënaqur që ju mendoni kështu.
Ju ndoshta do të ndryshojë mendjen tuaj
nëse ju e dinte që unë isha duke u hak mbi.
[Dyja qesh]
Po. Po.
Këtu.
Vetëm të bëjë një projekt Shkencë
diku këtë pasdite, dhe unë do të kalojë ty.
Mirë, faleminderit, zoti Ross.
Aw, po-yah!
Dy: kolegj u. Kolegj u.
College kush?
Meje dhe jush.
[Dyja qesh]
Ju jeni të mirëpritur.
[Qesh evilly]
[Kollitet]
[Qesh evilly]
[unaza Bell]
Si do të shkojmë për të marrë në dhe shkatërruar makina e kohës?
Ne do të duhet të përzierë në, pops.
Ooh, si një gojëmjaltë?
Po.
[Qeshura]
Po!
[Qeshura]
Përshëndetje. Kohë gojëmjaltë.
Benson, jo, prit.
♪♪
[giggling]
Benson, e vbjs na urrejnë këtu. Ju nuk mund të veshin ato.
Vb-çfarë?
Jocks volejboll.
Volejboll?
Pfft, vetëm të luajë ajo ftohtë, djema.
♪♪
Ka laborator. Come on.
[Trondit]
Ajo është mbyllur.
Leviz.
Come on. E hapur!
Ne kemi për të shpëtuar universin!
[Gulçues]
Benson, të ndaluar. Unë e di se ku është çelësi.
Z. Ross ia dha veten tonë më të rinj.
Është mesditë. Ne jemi ndoshta në Paparelli-së.
Jablonski: Hey!
Çfarë jeni duke bërë me xhaketa tona, Huh?
Hej, Mardokeu e Rigby, ju e dini këto clowns?
Jo. Jo.
Prisni, po ju djema veshur vjetër-person make-up?
Run! Run!
Takohen në Paparelli-së!
Çfarë?
Do ta mbajë atë!
Whoa. Whoa. Merrni atë lehtë, djema.
[Qesh nervozizëm]
Na vjen keq për përzierje-up.
Ne kemi xhaketa vetëm si këto, drejtë, pops?
Po, xhaketa tona janë të kuq me ngjyrë, si edhe.
Xhaketa tuaja janë të kuqe, too? Çfarë jeni ju, nga Riverdale?
Po, unë bast ata janë nga Riverdale.
Duket sikur kemi marrë veten disa "daleys."
[Qesh]
Jo, jo, ne nuk jemi nga Riverdale.
Si për ne tregojmë atyre se çfarë ne jemi gonna të bëjmë për të Riverdale
në finalet e shtetit të vitit të ardhshëm?
Po, le të tregojnë ato. [Qesh]
Oh!
Set mua, Schwartzman.
Jo, jo, nuk e vendosur atë.
Aaah!
Aaaah!
[Lëvizja e ngadaltë] Ne nuk jemi nga Riverdale.
Hmm.
[Thikat]
Po!
Çfarë është dëmi, doc?
Eh, shumë herët të thuhet. Unë kam për të marrë mjetet e mia.
Vetëm të qëndrojnë këtu dhe ruajtur anijen.
Mos u shqetësoni, skips. Ne nuk do kudo.
Kam marrë për të përdorur atë.
Po, edhe mua.
Kjo gjë e mori të ketë një banjo, e drejtë?
Bingo.
Çfarë...
Ku është tualeti?
Uh...
[gumëzhitës Motor]
Uh... Uh...
[dyja bërtas]
Harrojeni këtë! Unë jam duke shkuar në shkurre!
Ju thatë atë.
Whoa, bro.
A keni menduar çfarë unë jam duke menduar?
Gropë Crash! Gropë Crash!
Mesditë! Mesditë!
Paparelli-së, të merrni në barkun tim.
Pizza dhe Arcade, orë drekë e mori atë bërë.
Çfarë është lart, gino?
Ah, dy të preferuar klientët e këqija e mia
që kurrë blerë ndonjë gjë.
Ju dy qëndruar jashtë telashe?
Po. Po.
Ti e di pse ju dy jeni ime e preferuar?
Ju kujtoj mua nga vetja dhe mikun tim të vjetër të mirë, Ricky.
Ne ishim të pandashëm.
E pra, derisa shkuam në kolegje të ndryshme.
Tani ai është i vdekur.
[Dyja gulçoj]
Për mua.
Ka vdekur për mua.
Ai drejton një konkurruese piceri në Riverdale.
Kjo pjesë e plehra vodhi recetë salcë tim!
Ugh, mos u mërzit.
Këtu, të marrë një fetë.
Thanks, Gino. Thanks, Gino.
Dude, ne nuk mund lejoni që të ndodhë me ne.
Ju mori për të diplomuar.
Ju kuptoj se çfarë do bësh për këtë projekt?
Unë nuk e di. Unë kam qenë vetëm duke menduar për
vënë emrin tim mbi një bandë e fishekzjarreve
dhe nisjen e tyre në makinën e drejtorit.
Kjo është shkencë, e drejtë?
Jo, tip.
Mirë, mirë, diçka tjetër të vërtetë awesome.
Unë do të mendoj për diçka.
Oh, çfarë?! Kontrabandist Galactic 2!
Kjo duhet të ketë ardhur vetëm jashtë. Kjo nuk ishte këtu dje.
Ju mori një të katërtën?
[Pëshpërin] Po.
Dude, kjo na është.
Pfft, unë ende nuk mund të marrë përsipër si sakat flokët tuaj të zbardhura ishte.
Shut up. Ajo ishte cool.
Pra, çfarë është plani?
Mirë, kështu që ne vetëm duhet të merrni ato
të na le në laborator shkencor,
dhe pastaj ne mund të gjeni makina e kohës dhe shkatërrojnë atë.
Mirë, po, ne vetëm do të tregoni atyre ne jemi këtu për të ndihmuar ata.
Oh, prisni, a mendoni duke folur për veten
është gonna të vidhos deri kohë apo ndonjë gjë?
Çfarë ndodh nëse ne shpërthejnë ose shpërthej apo diçka?
Shoot. Jo, prit.
Por e ardhmja ju erdhi dhe foli për ju dhe asgjë nuk ndodhi.
E pra, ai vdiq.
Po, por kjo ishte vetëm për shkak se unë qëlluar ju.
Oh, po.
[Beeping]
Dude, tip, tip, merrni atë, të marrë atë!
I got it. Shqetësohen për djalë tuaj. Quit mashing butonat.
Ne morëm të ardhshëm.
Pfft. E pra, ne mund të jetë një kohë.
Rigby mirë watch out për atë anije aliene.
Çfarë anije huaj?
Oh!
Njeriu, që erdhi nga askund! Ugh!
Mardokeu: Ju mori për të marrë prish fshehur në nivelin e dytë
të anashkalojë anijen.
Si e dini se?
Ne kemi pasur nja dy vjet për të zotëruar atë.
Por kjo lojë është krejt të ri.
Jo kur ju jeni nga të ardhmen.
Whoa, çfarë?!
Po, njeriu. Kjo është më.
Si është e mundur kjo?
Dude, nuk ishte i zoti Ross ndërtuar një makinë kohe?
Asnjë nga që është e drejtë e rëndësishme tani. Ne jemi këtu vetëm për të ndihmuar...
Prisni. Si mund ta dimë Ju jeni që ju thonë se ju jeni?
Po. Nëse jeni të vërtetë na nga e ardhmja,
ajo që është në anën e pasme e kuvertë të tij?
Oh, një vizatim memec i tonë të bërë-up karakter seсor Sensei.
Whoa! Whoa!
Të gjitha: Whoa!
Pra, pse ju djema këtu?
A keni na duhet për të ndihmuar ju shpëtuar universin apo diçka?
Pfft, jo, ne jemi këtu për t'ju ndihmuar përfunduar projektin tuaj shkencës.
Whoa! Me të vërtetë? Sweet, tip, më shumë ndihmë!
Po, kjo është, uh, shumë e rëndësishme që ju të diplomuar.
[Gasps] A të shkoj në kolegj u?
Po, ne plotësisht mori në, njeri!
Whoo! Awesome!
Po! Po në lidhje me mua?
A e kam marrë në, too?
Uh... Unë nuk do të duan të prish papritur.
Po!
[Chuckles] Awesome!
Pra, uh, ne ndoshta duhet të merrni do të këtë laborator, e drejtë?
Prisni, por unë ende nuk e di çfarë duhet të bëjmë për projektin tim?
Oh, uh, vetëm, uh...
Vetëm të ndërtuar një vullkan. Kjo është ajo që kam bërë.
Mirë! Ndërtimi i një vullkan me bros mia për të ardhmen!
Të gjitha: Kush-o-o-o!
"Të nderuar, Z. Ross, faleminderit për kredi shtesë
Shkenca unë lavë."
[Chuckles]
"Rigby." [Chuckles]
Dude, ju dha emri juaj i gabuar.
Ahhh!
Ka. Nuk mund edhe njoftim.
Mos u shqetësoni, dude. Unë shkruar gabim emrin tim gjatë gjithë kohës.
Shih, çdokush mund të bëjë atë gabim.
Po, por ti je gjithnjë po... mos u mërzit.
Pra, çfarë po ndodh me ju djema tani?
Uh, ne jemi gonna të zhduken përsëri në të ardhmen.
Po, por ne nuk mund ta bëjë këtë me ju shikuar.
Ftohtë.
Faleminderit për ndihmën, djema. Ju shpëtoi prapanicë tim.
Koha për të shkuar të festuar.
Diplomimit, këtu kemi ardhur. Thanks again, dudes.
Vonë.
Come on.
Ja kjo është.
Ready?
Gati.
Universe ruajtur! Universi ruajtur!
Ha! Ha!
[Thikat]
[dyja gulçim]
[dyja grunting]
Universe ruajtur! Universi ruajtur!
Uh, vërtet, ne e bëmë atë tashmë.
A ju tashmë të merrni me thumba të mprehta në kokë si një volejboll, too?
Për shkak se ka ndodhur!
Ne ju thënë për të kandiduar.
Pak vonë, Rigby!
Guys, mund të ju lutem vetëm dal nga këtu?
Unë nuk dua ato miqtë Volley vijnë.
Ju jeni të drejtë, pops.
E pra, unë mendoj se ju djema fakt erdhi përmes për një herë.
Punë të mirë.
Po, ne e bëmë!
Dy: Kush-o-o-o!
Shfaqje të mirë. [Qesh]
[rënkimet]
Bukur provoni, fellas.
Por së shpejti ajo do të jetë koha për të vendosur lojë me çmime gozhdë.
[Qesh evilly]
[Kollitet]
unë ndoshta duhet merrni atë kontrolluar nga.
[Qesh maniacally]
[shushurimës] [Chuckles]
Në rregull, tani për të marrë përsëri për të bërë atë që ne bëjmë mirë...
ruante një anije kozmike
kjo është shpresa jonë e vetme për të marrë përsëri në shtëpi...
A është ky krater e drejtë?
Çfarë ke bërë?
Asgjë, skips. I ndershëm.
Ne vetëm shkoi në banjo vërtetë të shpejtë,
dhe kur u kthyem, anija ishte zhdukur.
Anija nuk punon as. Si mund të jetë zhdukur?
Dhe pse jeni të zhveshur?!
Ju e dini çfarë? Unë do... unë do të shkoj atje.
[Pëshpërin] Si në botë mund të ndodhë kjo?
"Kam ngrënë nga plehra në Paparelli-së."
Hej, njeri muskujve, nuk keni një këmishë të tillë gjashtë vjet më parë?
Po.
Oh, jo, bro.
♪♪
Ne u rrëzua shumë gjëra në këtë pus rrëzimit gjatë viteve.
Por unë kam një ndjenjë kjo është gonna të jetë më e mirë.
Ju e dini atë, bro.
Huh! Huh!
[Gomat screeching]
Çfarë...
[Thikat]
marrë rrota, five.
Ohhhh.
Çfarë mendoni ju po bëni, bro?
Huh?
Çfarë... Çfarë...
Pse nuk mundem të luftojnë ty, o njeri?
Sepse unë jam ju, bro.
Dhe ju nuk jeni të makinës këtë anije në gropë rrëzimit.
Çfarëdo. Ju nuk mund të më thoni çfarë të bëjë, plak.
Në fakt, unë mund të, sepse unë di diçka që ju nuk e bëni.
Çfarë është kjo?
Gjithmonë roje pepperonis tuaja.
Huh!
Aaaah!
Aaah!
[Britmat]
[Gomat screeching]
[Thikat]
[Screaming]
[Gomat screeching]
[Të gjitha ulëritës]
Herën tjetër, përdorin tualet hapësirë!
Mos u shqetësoni, skips.
Për pjesën tjetër të këtij udhëtimi, Unë jam mbajtjen e tij.
Aaah!
[Zhurmë e mbytur]
Huh?
♪♪
E pra, nuk ju djema shpëtuar universin?
A ka kjo të përgjigjem pyetjes tuaj?
[Pops KS]
♪♪
Whoa! Whoa! Çfarë jeni duke bërë?!
Vjen keq. Ne kemi gjetur se në furgon skips.
Ju nuk mund të festuar
pa hedhja pije sportive mbi dikë.
[Rënkimet]
skips, sa më e gjatë deri sa ju mund të na merrni nga këtu?
Më jepni 20 minuta.
[Rënkimet]
Mirë, deri atëherë, unë jam gonna të shkoj përpiqet dhe të gjejë një dush.
A ka kjo anije kanë një banjo?
Uh, ju mund të mos dëshironi të përdorimin që, bro.
Të gjithë të drejtë, njeriu, ajo është e gjatë.
Po-uh. [Chuckles]
Well, I guess unë nuk do xhiruar ju në të ardhmen më.
Kështu që është e ftohtë.
Edhe pse ne kurrë nuk të vërtetë kuptova
pse kjo ndodhi anyways.
Po, kjo është një lehtësim.
Njeriu, unë pyes veten në qoftë se ndonjë sende të tjera në të ardhmen ndryshuar.
Oh, jo.
Po, ndoshta ju jeni të drejtë.
Uh, unë kam për të shkuar. Çfarë?
Unë duhet të shkoj të bërë diçka. Vetëm mos lënë pa mua.
Huh?
Rigby?
Rigby!
[Qesh]
Whoa!
[Qesh]
Po! Ai është këtu!
Aw, vërtet, ajo është e mori emrin tim në atë dhe çdo gjë!
Ju djema doni të merrni kamera gati?
Mirë, në rregull, pas, pas, pas.
Unë nuk e kam marrë në? Por... Gjithkush merr në
Çfarë... çfarë jam unë duhet të bëjë tani?
Dëgjoni, Rigby, ne ishim lloj i pritur ky
kështu që ne shikuar deri një nga shkolla shtetërore, ku...
jashtë shtetit?
Por unë jam menduar për të shkoj në kolegj me Mardokeut.
Dëgjoni, kjo është e vetmja kolegj që do t'ju pranojë.
Pra, atëherë, unë nuk do të shkoj në kolegj pastaj!
[Sobs]
Rigby, ju do të kolegj nëse ju pëlqen apo jo!
Në qoftë se unë nuk mund të shkoj në kolegj me Mardokeut,
atëherë unë nuk dua të shkoj në kolegj në të gjitha!
♪♪
Mirë se vini në kolegj u...
kolegji që pranon gjithë.
Meh!
♪♪
Sa jemi gonna të qëndrojnë miq rast se shkojmë në shkolla të ndryshme?
[Gasps] Çka nëse ai u refuzua, too?
[Thunder Rrëzohet]
♪♪
[Thunder Rrëzohet]
[çelësat e tastierës clacking]
vjen keq, Mardokeu.
[Thunder Rrëzohet]
[Mundohet screeching] Aaah!
[Marrë frymë rëndë] Dude, a keni parë gjithë atë rrufe?
Duhet të jetë një stuhi një-brewing. [Chuckles]
Huh?
Aw, e ëmbël. Është se letrën tuaj e pranimit?
Uh, vërtet. Po. I kam në
Whoa!
[Chuckles] Dude, unë e dija se ju mund të bëni atë.
Po. [Chuckles nervozizëm] Faleminderit.
[Gasps] Dude, unë kam letrën time, too. [Zarf lot]
[Chuckles] "I dashur Mardokeu..."
Hm, hm.
"Me keqardhje ju informoj që ju keni qenë të refuzuar
Nga Kolegji Universitar"
Dude, unë nuk e kam marrë në.
Çfarë...
Ugh!
Dude, ata ju lejojnë në por jo mua?
Kjo nuk ka bërë asnjë kuptim.
Nuk ka shkelje.
Hej, harrojmë ata.
Nëse ju nuk jeni duke shkuar për të Kolegji u, atëherë as nuk jam i I.
Jo. Unë kam një ide më të mirë.
Çfarë?
A ju ende keni kyç në laborator shkencor?
Po. Kam nevojë për ndihmën tuaj duke përfunduar makinë z Ross 'kohë.
[Thunder Rrëzohet]
[gulçim]
[gasps]
Jo, prit!
Ju duhet të tregoni Mardokeun të vërtetën!
Ju lutem!
[Frymë rëndë]
[Clapping]
Huh?
Z. Ross?!
Një dhe i vetëm.
Veprim Jerk, duke ndryshuar letrën e Mardokeut tillë.
Por unë mendoj se ju jeni lloj i mbreti i lëviz hov.
Ashtu si në atë kohë ju rrënuar kampionatin tim volejboll shtetërore.
Çfarë? Kjo ishte një aksident.
Oh, vërtet?
Pyes veten se çfarë do të ndodhë
nëse unë rastësisht tregoi Mardokeun sekret të vogël juaj.
[Gasps]
Ajo është e gjatë, Ross!
Ne shkatërruar kompjuterin tuaj kohë, kështu që vetëm të dal nga këtu!
Oh, kjo nuk ka rëndësi. Unë vetëm do të zëvendësojë atë me këtë.
[Gasps] Jo!
[Rënkimet]
Unë nuk do të duan për të ndaluar veten tuaj të lartë shkollore
nga hedhjen në erë laborator shkencës dhe krijimin e timenado.
Ooh, mori për të kandiduar.
Ata do të jenë këtu në disa minuta.
Jo!
Bye. [Qesh]
Aaah!
[Gulçim]
Jo! Jo! Jo!
[Thunder Rrëzohet]
Provoni përsëri, pops!
[Engine kthehet mbi]
[chattering paqartë]
Uh, për një minutë atje,
mendova që ne do të jetë mbërthyer në të kaluarën.
[Chuckles]
Uh, djema, ndoshta ne nuk duhet lënë mjaft vetëm ende.
Portals.
Diçka duhet ende të jetë i gabuar
çfarë?!
Por koha makinë u shkatërrua.
E pra, a jeni i sigurt?
Po! Po!
Atëherë pse është koha ende duke u shuar?!
Rigby: Prit! Prisni!
Ne nuk mund. Ne... ne nuk mund të shkojnë.
Rigby, çfarë po ndodh?
[Exhales, thith thellë]
Ka një makinë të dytë kohë, dhe veten tonë kaluara
janë drejtuar në shkollën e mesme për të përfunduar atë!
Të gjitha: Çfarë?!
Gjithë, të merrni në furgon.
Ne morëm për të marrë për të shkollën e mesme tani.
Çfarë po ndodh, Rigby?
Uh, unë do të shpjegoj më vonë. Ne vetëm duhet të shkoni tani.
[Revs Engine] [Gomat screeching]
Po, tip, kjo është e vetmja rrugë.
Ne fund makinë z Ross 'kohë,
atëherë ne mund të kthehemi në kohë,
dhe unë mund të them veten për të marrë nota më të mira.
Unë do të merrni pranuar këtë herë, dhe ne të dy mund të shkoni në kolegj u.
Dude, kjo është... një ide e tillë e madhe!
Unë mund të krejtësisht të them vetes të njëjtën gjë.
Por pse do të keni nevojë për të marrë nota më të mira?
Ju tashmë mori në
Oh, e drejtë. Po, mos u mërzit.
Come on, më ndihmoni të vënë këtë plutonium të gradës armët
në kohë makinë.
[Gomat screeching]
Go! Go! Go!
Nxitoni!
Në këtë mënyrë! Ne ende kemi kohë!
Stop.
Prej rrugën tonë, buddy!
Yeah, kjo nuk ka të bëjë me ju, bro misterioze maskuar.
Oh, unë mendoj se ka.
[Të gjitha gulçoj]
Dude, kjo është... kjo është më.
Në mish.
Ju jeni e ardhmja Mardokeu
që qëlloi të ardhmen mua në të ardhmen.
Po, por ju e meritonte atë.
Djema, djema, qetësohuni.
Shfaqja nuk ka filluar edhe ende.
[Të gjitha gulçoj]
Z. Ross?!
Një dhe i vetëm.
Hapi mënjanë, Ross.
Nuk mund të bëjë.
Unë kam nevojë për të kaluar Mardoke dhe Rigby atje
për të krijuar timenado kështu që unë mund të merrni hak mbi Rigby.
Ju jeni i çmendur!
[Qesh] Po, unë jam Craze-o, të gjithë të drejtë!
Dhe sa më shpejt që unë të marrë hak tim, unë jam gonna të shkatërruar tokën
dhe pastaj vetëm të jetojnë në anije kozmike ime e ëmbël
dhe të shikojnë ton TV.
I regjistruar 25 vitet e fundit me vlerë,
kështu që unë kam marrë një pak zënë hapin për të bërë.
Ata nuk mund të ndalojë të gjithë ne! Come on!
[Të gjitha britmat]
[gulçimit]
Oooh!
Mardokeu: Oh, njeri.
Prisni, duh.
Nuk mund të bëjë një makinë kohe pa shtuar një pak kohë.
[Beep]
Bros, ju jeni bllokuar shtënë tim!
[Whimpers]
[Crash]
Aaah! [Thikat]
[Vibrating]
[Të gjitha psherëtimat]
aq e lehtë.
Ti e di se çfarë tjetër është e lehtë?
Huh? Huh?
Kjo.
[Rënkimet]
Po!
[Beeping] [gasps]
Heh. Jakë Rewind.
Gjë e mirë, too.
Unë nuk dua të humbasë këtë.
[Beep]
Aaah! Aaah!
[Dyja ankohem]
Çfarë po ju djema bëni këtu?!
Timenado! Timenado!
[Thikat]
Ooooh!
[Thikat]
Aaaah!
Aaah! Jo!
Rigby, çfarë ke bërë?!
Më vjen keq, zotëri. Ne nuk do të thotë të...
nuk mund të merrni atë?
Ju vetëm krijuar të timenado përsëri...
gjithë arsyeja që ne jemi këtu!
Çfarë? Pse nuk dikush na tregoni?
Po, ne nuk e dimë.
[Qesh]
Oh, njeri, kjo është gonna të jetë shumë e mirë.
Z. Ross? Çfarë ka ndodhur me ju?
Koha udhëtojnë sa më shumë që e kam nuk e ka trajtuar më mirë.
Por kjo është e gjitha për të paguar.
Pse nuk tregoni Mardoke arsyen e vërtetë
ju ishin duke u përpjekur për të përfunduar makinën time kohë?
Por Rigby ishte vetëm ndihmuar mua
kështu që ne mund të shkojnë në Kolegji u bashku.
Oh, po. Ju nuk e dini.
Rigby kurrë nuk e mori në në kolegj u.
Por keni bërë.
Çfarë? Prisni, çfarë?
[Chuckling] Oh, prisni.
Mardokeu, ju nuk e dini se?
Rigby, çfarë është ai duke folur për?
Unë nuk e di. Ai është i çmendur.
Oh, jam unë? A jam unë Craze-o, Rigby?
Atëherë pse nuk e keni lexuar në "letrën e pranimit"
ju keni qenë mbante rreth?
Jo! Unë nuk kam për të!
Aaah!
[Armë cocks]
Lexoni letrën.
A atë, Rigby.
[Pëshpërin]
"Nga zyra e pranimit i University College."
"I dashur, Rigby, ne vjen keq t'ju informoj"
që ju nuk janë pranuar në klasë fillestar këtë vjeshtë-së
. "Në University College"
Vazhdoni leximin!
"Edhe pse Kolegji Universitar është një shkollë masiv"
Dhe kjo ishte një vit rekord për sa aplikimet pak kemi marrë,
komiteti pranimet thjesht nuk mund të gjej ndonjë arsye
për të përfshirë ju në klasën tonë regjistrimin.
Dekanët ishin të detyruar për të zgjedhur në mesin e kandidatëve
që në mënyrë të qartë mund të bëjë punën minimale kërkohet në cu
Ne shpresojmë që ju mund të kuptoni situatën tonë,
qoftë se ju mund të kuptoni këtë letër në të gjitha.
Por pjesa tjetër e siguroi se ne nuk bërë këtë vendim unanim
në një trill, dhe si rezultat,
ne nuk jemi në gjendje të marrin në konsideratë ndonjë ankesat ndaj këtij vendimi,
kështu që nuk bëjnë provoni edhe.
Edhe pse motoja jonë shkolla është 'kolegji për të gjithë',
nganjëherë kolegj nuk është për të gjithë.
Ne ju falënderojmë për interesimin tuaj në Cu,
por, përsëri, të përsëris,
ne nuk do të shohim t'ju çdo kohë së shpejti... ose ndonjëherë.
". Sinqerisht, e pranimit bordit në University College"
Ju keni qenë gënjyer për mua gjithë këtë kohë?
Huh, uf. [Chuckles]
Por mos u shqetësoni.
Edhe gjëmba e atij gënjeshtër nuk do të zgjasë shumë më gjatë.
Çfarë?
Koha për fazën e ardhshme të sime "të marrë hak mbi Rigby" planin...
shpëtoj e mikut të tij më të mirë.
[Gumëzhitës]
Set mua, mua.
[Beeping]
Jo!
Ha!
[Rënkimet]
Aah!
Aaah!
Ohhh! Come on!
[Qesh] Çfarëdo!
Sapo kam marrë përsëri lart në hapësirë,
unë jam gonna të fshirë të gjithë kohën dhe të hedhur në erë tokën anyways.
[Beep]
Hej, Rigby, kujtohet kur ke shkatërruar
time lojë kampionatin shtetëror?
Tani ne jemi edhe më.
Oooohhhh!
Kjo është ajo që ju humbës tingëllojë si, dhe askush nuk i pëlqen atë.
Oooohhhh!
Mardokeu? [ Velvet Underground është "sy bojëqielli" luan]
Unë nuk mund të besoj se ju, Rigby.
E gjithë kjo kohë keni qenë të gënjyer për mua?
Dhe çfarë, kështu që ju të falsifikuara letrën time e refuzimit, është se ajo?
Po, por...
ugh! Pse do të bëni këtë?
Unë kisha për të.
Ti do të kishte shkuar jashtë në kolegj pa mua.
Ju nuk e merrni atë, apo jo?
Ajo ishte vetëm një gënjeshtër. Unë kam qenë vetëm duke u përpjekur për të...
ajo është gjithmonë vetëm një gjë me ju.
Ju nuk e bëni atë një shoku tuaj më të mirë.
Ugh! Ju jeni [rënkimet]
Ti je arsyeja që unë jam mbërthyer në këtë punë qorre!
E pra, unë jam i mbërthyer, too.
Kush më mirë të jenë të mbërthyer me se shoku?
Ju nuk jeni miku im.
Të gjithë ju keni bërë ndonjëherë është mbajtur më prapa,
dhe unë jam idiot për të mos parë atë deri tani.
♪ Zgjatem më, sytë tuaj zbehtë blu ♪
Benson: Rigby, jo!
Prisni! [Engine kthehet mbi]
[Gomat screeching]
Stop!
Come on.
[Rënkimet] Bëj poshtë. Vënë mua poshtë.
[Rënkimet]
Kjo ishte e gjitha një humbje, Mardokeu.
Unë na shitur jashtë.
I ngjit shkallë të keqe të korporatave,
kam pasur një fatkeqësi gjashtë-figurë paga,
Dhe madje bleu një keqe condo në Maui... drejtë në plazh.
Ugh, dhe për çfarë? Jo familja, nuk ka miq.
Puna nuk është gjithçka.
Kjo nuk është me vlerë të shtënat shoku më i mirë mbi,
unë do t'ju them se.
E vërteta është [rënkimet]
Tani për tani, unë do të tregtisë në jetën time
për një pasdite duke luajtur video games me bro tim.
[Kollitet]
E ardhmja është në duart tuaja.
[Kollitet]
ohhhhhh.
Jo!
Dude, nuk kemi vetëm të vdesim, dude?
Po, tip.
Dude, le të dal nga këtu!
♪ Sytë e tu zbehtë blu ♪
[Beep]
♪ zgjatem më, tuaj sy zbehtë blu ♪
[Motorë gumëzhitës]
Rigby! Stop!
♪ Nëse unë mund të bëjë bota siç e pastër ♪
[sobs]
Fly mua në diell
kështu që unë nuk do të duhet të jetë kaq i trishtuar më.
Qelizat e karburantit kritike.
Jo, jo, jo! Come on, anije budallaqe!
Anije Stupid!
Auto pilot angazhuar Për stacionin më të afërt karburanti.
♪ I vënë në frontin e mua ♪
[gulçimit]
[rënkimet]
Yah! Ow!
Aaah! Aah!
Terrific! Kjo është vetëm... Great!
Pse do Rigby bëjë një gjë të tillë?
Unë jam gonna të vrarë atë!
Pse nuk kemi vetëm kthehemi në kohë
para Rigby mori anijen dhe pastaj...
ose, më mirë akoma, thjesht shkoni mbrapa më tej dhe të përpiqemi të gjithë përsëri.
Sepse ne nuk kemi kohë apo një mënyrë për të marrë përsëri tani.
[Ship afrohet]
Ai është zhdukur. Ai e mori anijen.
Mirë.
Ne nuk kemi nevojë për atë.
E pra, çfarë të bëjmë tani?
[Pëshpërin] Unë nuk e di.
[Intercom beeping]
Duke bërë thirrje të gjitha anijet në dispozicion të Quadrant 3.457 Alpha.
Timeline e Tokës është në rrezik.
Timenado Ross 'ka tashmë
përpirë gjithë shekullin e 22-të.
Ne do të jetë fillimi i fundit Run tonë për të ndaluar atë në një orë.
Ne nuk e dimë se si për të ndaluar atë, Por ne duhet të përpiqemi.
Oh, njeri.
Ne kemi marrë për të shkuar ndihmë.
[Gasps]
[gurgles]
[gasps, moans]
Oh, mirë. Ju jeni zgjuar.
Çfarë ndodhi?
Emocionet, ndjenjat ndodhi.
Dhe pastaj ju ra dhe e goditi kokën.
Jo ora juaj mirën.
Duan të shohin orë e mia të mirën?
Ajo është rreth këtu diku.
Aah! Më vjen keq.
Kush jeni ju?
Unë jam koha baba.
Ju nuk duken aq të nxehtë.
Nuk ndihem aq e nxehtë.
Por unë mendoj që është për t'u pritur
parasysh Ka një djalë mani-o
duke u përpjekur për të shkatërruar të gjithë kohës.
Pse jeni duke thënë se "Craze-o" too?
Ai është "i çmendur."
Në të ardhmen, ajo është "çmenduri-o."
Unë jam vetëm duke qenë epokë-të përshtatshme.
Por megjithate, si për ju?
Si jeni?
Keqe.
I messed up, dhe të gjithë urren guxim e mia tani.
Ata janë më mirë pa mua gjithsesi... kudo që janë.
E pra, kjo është një mënyrë për të parë atë.
Ndërsa ju ishin jashtë, miqtë tuaj kanë qenë të zënë.
Ata u bashkuan gjen dhe Park Rangers intergalaktike.
Ata janë të angazhuar në një betejë epike hapësirë
me atë mësues shkenca i juaji.
Kjo është e çuditshme, vërtet.
Ata nuk kishin një shans.
Guess Unë kurrë nuk do të kuptojnë njerëzimin.
Pse po tregon mua të gjithë këtë?
Unë e shpërndava.
Kam humbur Mardokeun.
Mardokeu, Huh?
Ju nuk jeni miq më?
Më tha kështu veten e tij.
Po, kjo është e përafërt.
Por unë jam i sigurt që bëri gjithçka ju mund të
për të ruajtur miqësinë tuaj, too.
Uh, vërtet, kam bërë një bandë e stuff.
Unë po përpëlitej në vetë-keqardhje. Unë fluturoi jashtë në një nxitojnë.
Whoa, ju e ka bërë një shumë.
Unë e di.
Nuk ka fjalë për fjalë asgjë tjetër unë mund të bëj.
Në qoftë se vetëm atje ishte një fjalë atje ju mund të thoni atij.
Një fjalë që tregon atij se ju ndiheni keq.
Ndoshta në një gjuhë tjetër.
Por, kur unë jam gonna të ketë kohë për të mësuar një gjuhë tjetër?
[Pëshpërin] "Më vjen keq", Rigby. Fjala është "keq".
Dhe në qoftë se ju vërtet doni të them atij,
ju e dini ku për të gjetur atë.
Aah!
Unë nuk jam e gjatë për këtë ekzistencë,
por të paktën unë nuk do të largohet nga këtu me ndonjë keqardhje.
Si për ju?
Kam marrë për të shkuar thonë "Më vjen keq".
Mora guximin e mbushjes tank tuaj, ndërsa ju ishin jashtë.
Kjo do të jetë $ 50,000.
Çfarë?! Unë nuk e kanë atë lloj të parave!
Just kidding. Kjo është në shtëpi.
Geez. Nuk mund të marrë një shaka?
Unë po vij, Mardokeu.
[Whirs Engine]
Alert. Vigjilent.
Ne jemi nën sulm, zotëri. Kjo është Park Rangers galaktik.
Të Rangers? Kundër timenado tim?
Ha! Launch shumë luftëtarë, dhe le të përfundojë këtë ide.
Unë kam marrë nëntë sezonet e
"Everybody Loves Raymond" për të parë.
Po, zotëri. Unë shpresoj që ju të gëzojnë Season 4, zotëri.
Gene: Mardokeu, ju të gjithë të vendosur?
Po, payload sigurt, por unë jam gonna të nevojë për ndihmë
për të marrë në atë gji docking.
Një rrugë të qartë për Mardokeun,
dhe të qëndrojnë larg nga ato afate kohore.
Nuk ka thënë ku ju do të përfundojë.
Techmo, karroceri në gjashtë tuaj.
Huh?
Aah!
Get shkuar, Mardokeu.
Kompjuter, gjeni Mardokeu.
Kërkuar, në kërkim...
Mardokeu gjetur.
Target në horizont. Përgatitja për procedurë docking.
Mardokeu!
Aaaah!
Pra...
Mardokeu!
[Gulçimit]
[Screaming]
Huh?
Mardokeu!
[Gulçimit]
Huh?
Aaaah!
Benson: Çfarë po bën këtu , Rigby?
Nuk keni shkatërruar afatet kohore të mjaftueshme për një ditë?
Unë duhet të kërkoj falje për të Mardokeut.
Aah! Aah!
Ne do të mbulojnë. Tani shko!
Huh? Çfarë është kjo?
Ai-ai-ai-ai. Ju jeni qesharake. Emrin tim Mardokeu.
Unë jam Rigby. Ohhhhh!
Dy: Ohhhhh!
Whoa!
[Gulçim]
Çfarë ka ndodhur me ju, njeri? Si mund të punoni për të?
Unë nuk mund qëndrojnë në park përgjithmonë.
Unë kam për të mendoj për karrierën time.
Si në lidhje me miqtë tuaj?
Ne nuk jemi miq.
Ne nuk kemi qenë miq për një kohë të gjatë.
[Të shtëna armësh]
Aaah!
Mardokeu!
Whoa!
Mardokeu.
[Gulçim]
Dëgjoni, Mardokeu.
Unë vetëm nevojë për të...
tani nuk është koha më e mirë.
Ju djema, ne kemi marrë për të ndaluar drejtimin në njëri-tjetrin si kjo.
Hapi mënjanë, Ross.
Po, kjo është koha për të përfunduar këtë.
Unë do të përfundojë kur koha është shuar dhe ju të dy jeni të vdekur!
Aah! Aah!
Qëndro me plutonium.
Aah! Mardokeu!
Aahhhhh!
Ju keni qenë mësuesi më i keq. [Grunting]
Stuff atë.
Aah!
[Zaps]
Yoo-hoo.
[Qesh]
Rigby!
[Qesh]
Tregojnë vetes.
Ohh!
[Qesh]
[Elektrike crackles] Aahhhh!
Aahhh!
[Thikat] Jo!
Whoa.
Whoa!
Oof!
[Xham Clinks] [rënkimet]
Mardokeu!
[Laughing evilly]
[Choking]
[zhurmë e mbytur]
Unë kam qenë duke pritur një kohë të gjatë për këtë.
Më vjen keq për prishjen memece tuaj volejbollit lojë, në rregull?
Vetëm le të shkojë, njeriu.
Le të shkojë?!
A e dini atë që ndihet si
për të kushtoj jetën tuaj diçka
dhe më pas e kanë shkatërruar atë?!
Po, unë bëj.
Por unë jam HARD gonna punë për ta bërë atë të drejtë.
Mardokeu, tani!
Huh?
Aah!
[Wind fishkëllimë]
Thanks.
Ju djema të gjithë të drejtë?
Po. Whoa.
A është ai gonna të rigjenerohet?
Jo, rënia duhet të ketë thyer jakë qafës së tij.
Le të bëjmë çfarë kemi ardhur këtu për të bërë.
Prisni. Më duhet të them diçka.
Mardokeu, kjo është e gjitha faji im.
Po të mos kisha ndryshuar letrën,
ju nuk do të kishte dashur për të shkuar mbrapa në kohë,
dhe timenado kurrë nuk do të janë krijuar.
E pra, unë mendoj se zoti Ross kishte atë për ju, anyways.
Kjo nuk ka rëndësi.
Unë ju grabitur të ardhmen tuaj sepse unë ishte egoist.
Ju jeni i vetmi mik kam pasur ndonjëherë,
Dhe unë nuk mund të qëndrojë mendimi i humbjes ju.
Kam mbajtur ju prapa dhe shkatërruar jetën tuaj,
dhe unë jam i keq.
Dude, ju nuk e prish jetën time.
Çfarë ju bëri u messed up,
por unë mendoj se para,
unë u vënë shumë fajin ty
për mënyrën se si gjërat kanë doli.
Unë kam bërë shumë gabime të mi për të sigurtë,
dhe në qoftë se ju nuk e keni bërë atë që keni bërë,
ndoshta gjërat do të kishin qenë ndryshe,
por unë do të marr
duke punuar një punë çalë në një park me mikun tim më të mirë çdo ditë.
[Thyer Voice] Hm. Mm-hm. Hm.
Hm. HM-hm. Hm.
Dy: Hm-hm, hm-hm, hm-hm, hm!
Tani dal nga këtu.
Unë jam gonna të kujdeset për këtë të mi.
Rigby, jo!
Ju nuk keni një kostum mbrojtës! Ti do të vdesësh!
Unë jam i lodhur nga ju gjithmonë fiksimin problemet e mia.
Këtë herë, unë jam duke shkuar për të rregulluar atë.
Jo!
Come on. Ne mori për të shkuar.
Hej, Mardokeu. Një gjë më shumë.
Ruajtja botën është gjëja më e mirë që kam bërë ndonjëherë.
Pra, nëse ju mund të merrni Benson
për të bërë një ëmbël statujë bronzi e mua
për të vënë në frontin e parkut,
që do të jetë me të vërtetë cool.
Jo!
Ne kemi për të lënë atë!
[Gulçimit]
[Pëshpërin]
Mardokeu, ajo është tepër vonë!
Jo, ajo nuk është!
Rigby!
[Lodhje]
Mardokeu, çfarë po bën?
Unë nuk mund të ju lejojnë të bëni këtë me veten.
Plus, unë dua të jem pjesë e kësaj statujës, too.
[Kular beeps]
[gasps]
[Qesh]
Loja nuk është përfunduar ende, djemtë.
Tani, i cili është i gatshëm të vdesin?! Raaaaah!
Jo!
Rigby, të kapur!
Aahhhh!
- Çfarë... - Hyah!
- Ha. Keni humbur. - A kam?
Uh, vërtet, ju e bëri.
Çfarë?
Set mua, Mardokeu.
[Britmat]
Noooooooo!
[Kular beeps]
Aahhh! Oof.
[Kular beeps]
Aahhhh! Oof.
[Beeps kular] Aahhhh! Oof.
Aahhhh! Kjo dhemb mënyrë më se sa kam menduar se do!
Come on. Le të përfundojë këtë.
[Thikat]
[Sirenë chirps] Po, lajm i trishtuar.
Një shpërthim në perëndim Anderson lartë
ka lënë të gjithë departamentit të shkencave shkatërruar.
Le të shkojnë në mbulimin tonë ajrore deri në hanxhar 6. Frank?
Frank: unë po ju them, Jim. Kjo është shumë i çmendur atje poshtë.
Unë kurrë nuk kam parë gjë të tillë.
Wh-o-o-o-OA.
Margaret, qëndrojnë prapa, i dashur.
Pra, ju jeni thënë mua, ju u përpoq për të ndërtuar një makinë kohe
përdorur plutonium z Rosit
dhe shpërtheu tërë laborator shkencor?!
- Po. - Po.
Mirë, unë mund të exp...
ow!
Ju do të burg, Ross.
Dhe ju të dy... Unë jam duke bërë thirrje prindërit tuaj.
Ju dy jeni dëbuar.
Prisni.
Para se të shkoni, unë kam diçka për të thënë z Ross.
Më vjen keq për prishjen
shtetin tuaj lojë kampionatin, zoti Ross.
Unë e di se do të thotë shumë për ju,
dhe në qoftë se ajo nuk ishte për mua, ju djema plotësisht mund të kishte fituar.
Më vjen keq.
[Growls]
Kjo është e gjitha unë kam qenë duke pritur për të dëgjuar.
Hoo, njeri. [Chuckles]
Ndihem shumë më mirë tani.
Ju e dini, unë kam qenë gati për të planifikuar
një të çmendur, e komplikuar plan hak mbi ty,
por tani unë nuk do të ndjehen si ta bëjnë këtë në të gjitha.
Ha! Tani unë ndjehem si ne mund të jenë miq të mirë.
Ju djema doni të shkoni merrni burgers? Trajtojnë ime.
Çfarë ju thoni, kryesor Dean? Mund të merrni burgers?
Jo! Ju do të burg!
Oh, po.
Tani marshuar!
Ow. Wow! Ow! Ha! Ow.
Oh, njeri, eja.
Thashë marshuar!
Edhe pse ata ishin me të vërtetë të ftohtë,
unë shpresoj se ne kurrë nuk kthehet si ata.
Unë premtoj unë kurrë nuk do të gjuaj ju me një lazer.
Unë premtoj unë kurrë nuk do lazer ju, ose.
[Ligjërim! ]
- Whoa. - Whoa.
Well...
Unë mendoj që përfundon një zoti, hark të vogël rreth çdo gjëje.
[Whistling]
[Zë monoton] Mardokeu, Rigby.
Një ditë e re, një fillim i ri.
[Zëri Normal] tani, ju jeni pak vonë,
por ne mund të punojnë në Tha...
Mardoke dhe Rigby!
Mirë. Kjo do të jetë 3,95 $?
Uh, sorry. Sa?
$ 3,95.
Oh, në rregull. Këtu ju shkoni.
Vetëm mund të ju hedhin ushqimin deri këtu?
Ne jemi në lloj të një nxitim.
Thanks.
Dude, kjo ishte një ide e keqe.
Ne jemi vonë.
Pbht! Ne nuk jemi vonë.
Ne jemi kurrë gonna të jetë vonë përsëri.
[Beeping]
♪♪
[Techno muzikë luan]